Translation of "continuing efforts" in Italian


How to use "continuing efforts" in sentences:

The continuing efforts to secure the emancipation of the Bahá'ís of Iran evolved to a new stage.
I costanti sforzi rivolti a ottenere l'emancipazione dei Bahá’í in Iran sono giunti ad uno nuovo stadio.
Free The City of Virginia Beach in its continuing efforts to get citizen input.
La città di Virginia Beach nei suoi continui sforzi per arrivare all'ingresso dei cittadini.
Dr. Halstead tells me that your chemo patient, despite your continuing efforts, continues to decline.
Il dottor Halstead mi ha detto che la sua paziente in chemioterapia nonostante i suoi sforzi prolungati, continua a peggiorare.
Despite continuing efforts by the international community since then, racial discrimination persists around the world.
Malgrado i grandi sforzi compiuti dalla comunità internazionale, la discriminazione razziale continua ad esistere nel mondo intero.
I can only encourage you in your continuing efforts to promote and sustain interreligious dialogue in your nation.
Posso solo incoraggiarvi nei vostri sforzi costanti per promuovere e sostenere il dialogo interreligioso nella vostra nazione.
The Father's House does not ignore the efforts of His children to remain faithful, their integrity as children of the Creator, their continuing efforts so that temptation does not defeat them.
La Casa Paterna non ignora gli sforzi dei Suoi figli per restare fedeli, per restare integri figli del Creatore, non ignora gli sforzi costanti che fate per non farvi vincere dalla tentazione.
Due to high demand, there have been continuing efforts to develop certified reference material also for allergen analysis.
Vista la forte richiesta, ci sono stati continui sforzi per sviluppare materiali di riferimento certificati anche per l’analisi di allergeni.
This is all part of the historical society's Continuing efforts to give back to the community.
Tutto questo fa parte del costante lavoro della Societa' Storica... a beneficio della comunita'.
In the Justice and Home Affairs (JHA) field, provided that continuing efforts were made to improve the situation, it was thought that within the next few years Poland would be able to comply with the rules applicable in the European Union (EU).
Nel settore della giustizia e affari interni (GAI) la Polonia era ritenuta in grado di adeguarsi alla normativa in vigore nell'Unione europea (UE)nel giro di pochi anni, se si fosse adoperata attivamente per migliorare la situazione.
3.4 In the continuing efforts to further develop the Dolphin Services and provide further integration capabilities, Jimdo's legitimate interests as well as the legitimate interests of the User are always considered by Jimdo.
3.4 Nell’ambito dello sforzo continuo volto a sviluppare ulteriormente i servizi Dolphin e a offrire ulteriori possibilità di integrazione, Jimdo tiene sempre conto dei legittimi interessi propri e di quelli degli utenti.
These changes support our continuing efforts to ensure the safety of our employees while at the same time meeting the needs of our customers.
Queste modifiche si inseriscono nel contesto dei nostri costanti sforzi a favore della sicurezza dei dipendenti, pur continuando a soddisfare le esigenze dei clienti.
Through your continuing efforts in these areas you give eloquent expression to the missionary vocation, which "belongs to the very nature of Christian life" (Redemptoris Missio, 1).
Grazie ai vostri sforzi costanti in queste aree esprimete in modo eloquente la vocazione missionaria che "appartiene all'intima natura della vita cristiana" (Redemptoris missio, n. 1).
Indeed, the struggle against poverty, the need to ensure food security, and the continuing efforts to combat disease, especially the scourge of AIDS, represent development priorities which cannot be deferred.
Infatti, la lotta contro la povertà, la necessità di garantire la sicurezza alimentare e gli sforzi costanti per combattere la malattia, in particolare la piaga dell'Aids, sono priorità di sviluppo che non possono essere rimandate.
A positive test warrants continuing efforts to establish a parasitologic diagnosis.
Un test positivo impone di continuare gli sforzi per stabilire una diagnosi parassitologica.
I pray that your continuing efforts to build bridges of dialogue and to join with the followers of other religions in weaving peaceful relations will bear rich fruit for reconciliation in the life of the nation.
“Prego affinché i sforzi a costruire ponti di dialogo e ad unirvi ai seguaci di altre religioni nel tessere relazioni di pace producano frutti abbondanti per la riconciliazione nella vita del Paese”.
Pro Long is proud of our continuing efforts to test, improve and retest the best penis enlargement traction system ever produced.
Pro Long è orgogliosa del nostro costante impegno per testare, migliorare e verificare nuovamente la migliore estensione del sistema di trazione del pene mai prodotto.
As part of our continuing efforts to improve your experience with us, and comply with new data protection laws such as the EU GDPR, we have updated our {terms_of_service} and {privacy_policy}.
Come parte del nostro continuo impegno a migliorare l'esperienza dell'utente e verso l'adeguamento alle nuove leggi sulla protezione dei dati, ad esempi in materia di EU GDPR, abbiamo aggiornato i nostri {terms_of_service} e la {privacy_policy}.
The summit recognised the importance of upholding human rights in both continents and confirmed a joint commitment to continuing efforts towards reaching the Millennium Development Goals by 2015.
Il vertice ha riconosciuto l'importanza di tutelare i diritti umani nei due continenti e ha confermato l'impegno comune a proseguire gli sforzi in vista del conseguimento degli obiettivi di sviluppo del Millennio entro il 2015.
1.0480608940125s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?